德语厨房:传说中的柏林包(Berliner)
Foto: pfannkuchenrezept.netBerliner Pfannkuchen柏林果酱包Berliner Pfannkuchen, kurz Berliner oder auch nur Pfannkuchen, oder Krapfen ist ein etwa faustgroßes Siedegebäck, das schwimmend in Fett ausgebacken...
View Article德语短语天天学:“对某人例外”的德语表达
【短语】mit jm. eine Ausnahme machen 对某人例外【解析】die Ausnahme, -n 例外,特例此处是固定用法,mit jm. eine Ausnahme machen 对某人例外 【例句】Der Lehrer macht mit ihm eine Ausnahme beim Abgaben der Hausarbeit, weil er seit zwei...
View Article德语阅读:世界各国祝酒词集锦(上)
Prost! Saúde! Ganbei! Gemeinsames Trinken kann Fremde zu Freunden oder zumindest zu Geschäftspartnern machen – wenn man weiß, in welchem Land sich welches Verhalten...
View Article德国之声新闻:Nachrichten: 03. 06. 2016
Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. 03.06.2016 – Langsam gesprochene...
View Article德语每日一句:爱是希望付出而非索取。
德语每日一句:Liebe ist der Wunsch, etwas zu geben, nicht zu erhalten.爱是希望付出而非索取。 在线音频朗读:本期德语美句由沪江网校德语名师 @大牛 倾情朗读 德语单词学习:erhalten V.t...
View Article德语视听:德国孩子都有新名字啦
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。【参考文本】 Mit der Migration kommen neue Namen zu uns, sagt Gabriele Rodríguez. Die...
View Article据说只有会德语的吃货才能看懂这十句话
这个世界,唯有美食与爱不可辜负。Lingivstov画给所有爱美食的吃货的小漫画,这次有了德语版哦~ ~吃货都懂的10件事~ 永远不会受到科技的影响,直到开发出可以下载美食的功能。 我有在锻炼啊!我在锻炼怎么一口气吃掉一块披萨~:D 我觉得那种会忘记吃饭的人真的笨到家了。我每天就是围绕着怎么多吃点来安排的…… 赢得我的芳心有三条路:1. 给我买吃的;2. 给我做吃的;3. 变成个吃的。...
View Article初级德语词句填空1500题:第297期
每天花3分钟,学习及巩固最简单最实用的日常表达、地道的词汇短语、动词,名词及形容词与介词的搭配等。每期5小题,中德对照,难度适中。今日题目如下: 1.ein komischer Typ / ( )一个怪人/家伙 2.jemandem ( ) die Nerven gehen使某人神经受不了 3.in Gruppen ( )分成小组 4.sie führt( ) den Haushalt她替他操持家务...
View Article德国之声新闻:Nachrichten: 04. 06. 2016
Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. 04.06.2016 – Langsam gesprochene...
View Article德语每日一句:让每一天都成为生命中最美好的日子。
德语每日一句:Gib jedem Tag die Chance, der Schönste deines Lebens zu werden.让每一天都成为生命中最美好的日子。 在线音频朗读:本期德语美句由沪江网校德语名师 @大牛 倾情朗读 德语单词学习:die Chance, -n...
View Article德国王子乐队经典歌曲:Warum Hast Du Das Getan
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。【双语歌词】 Warum hast du das getan为什么你要这样做Warum hast du das getan为什么你要这样做Seit Tagen hab...
View Article德国专家告诉你两个人不同睡姿的含义
Die Schlafposition verrät mehr, als du denkst. Versteht ihr euch, gibt es Probleme... und wer ist eigentlich Pete?你们的睡姿能表现出来一段亲密关系中的很多东西。也许你们相处得不错,也许有点小问题……还有,Pete到底是谁? Seid ihr vertraut &...
View Article德语每日一句:我们必须靠自己来判断是非。
德语每日一句:Was man für richtig hält, muß man selbst entscheiden, nicht von anderen entscheiden lassen.我们必须靠自己而非他人,来判断孰是孰非。 在线音频朗读:本期德语美句由沪江网校德语名师@大牛老师 朗读 德语单词学习: entscheiden V.t. 决定,判断...
View Article德语短语天天学:“对…负责”的德语表达
【短语】 Verantwortung für jn/etw(A) haben/tragen/übernehmen 对…负责【解析】 die Verantwortung, nur Sg. 责任,责任心此处是固定用法,Verantwortung für jn/etw(A) haben/tragen/übernehmen 对…负责 【例句】 Die Schule trägt die...
View Article德语图说:自由作家不爱听的那些话
Der Satz von Mama bleibt auch noch 10 Jahre im Ohr. "Selbstständig bedeutet selbst und ständig." und das ist auch gar nicht so schlimm, weil wir ja gern arbeiten. Aber diese 10 Sätze, wollen wir...
View Article德语阅读:让我再次听到你的心跳
Foto:huffingtonpost.de Das Leben kann grausam sein. Von der einen Sekunde auf die andere kann sich ein Schicksal ins Gegenteil wenden, kann einen vom Glück in tiefste Trauer stürzen. Oder umgekehrt....
View Article德语鲜词:任性的“便利贴大战”
Foto: REUTERS 本期鲜词:便利贴大战话说,最近纽约两家面对面的大楼展开了一场“便利贴大战”,战况越来越激烈,还没有要停下来的意思,大家一起来感受一下吧!当然啦,最重要是的:“便利贴大战”德语咋说?一起来看看! 鲜词学习:Klebezettel-Krieg首先咱们要学习的就是“便利贴”的德语表达: Post-it 或...
View Article【柏林戏剧节】德语话剧《约翰•盖勃吕尔•博克曼》抢先看!
《约翰·加布里尔·博克曼》John Gabriel Borkman-- 基本信息 --《约翰·加布里尔·博克曼》易卜生的作品,在欧洲经常搬演,但国内很少有人知道。汉堡德意志话剧院重新搬演这部作品的一个大背景是金融危机的蔓延,这与剧中的背景相似,通过该作品来观察在特殊状态下人与人之间的关系、情感和爱情。两位女演员的表现非常精彩,分别获得柏林戏剧节的两个奖项。 -- 话剧介绍...
View Article好听到爆!德语翻唱版《If You》驾到!
图片转自互联网 【歌曲简介】 BIGBANG的《MADE SERIES-D》在2015年7月1日韩国时间零点公开,其中的《If You》更是BIGBANG歌曲中最悲情的一首,并且广受歌迷朋友们的喜爱。与此同时,很多孩子在问有没有德语翻唱版的《If You》,近日,来自南京的@王烨雯同学翻译并翻唱了这首《If You》,德语版同样好听到爆哦!一起来听听吧!...
View Article德福备考:阅读单项如何攻克?
大家好,我是沪江网校的Claudia老师。今天呢就和同学们一起来聊聊德福考试的阅读单项。正如大家已经了解的,阅读理解是德福考试的第一个部分。其实对于中国考生来说,阅读理解放在第一部分考对大多数人来说是非常有利的,中国考生普遍最擅长的是阅读这种输入性的工作,其他产出性的能力(说、写)相对会薄弱一些。...
View Article