编者按：电影《新木乃伊》今日上映，德语君已为大家准备好了德语版预告片，供大家先睹为快。顺便附上一些德语相关表达，比如木乃伊、僵尸、吸血鬼等这些电影里的热门恐怖元素，德语怎么说。一起来看看吧！
先来看看德语预告：
《新木乃伊》是一部奇幻电影，是1999年经典版本《木乃伊》的重启版，由艾里克斯·库兹曼执导、汤姆·克鲁斯、索菲亚·宝特拉、安娜贝拉·沃丽丝等主演，围绕着复活的安玛奈特如何将阿汤哥扮演的军人尼克变成埃及死神“塞特”展开。（摘选自@百度百科）
【相关词汇】
1. die Mumie n. 木乃伊
英语中木乃伊叫做Mummy，德语和其类似，以及在一些阅读中会看到木乃伊的“衍生词”，比如das Mumienporträt n. 木乃伊像；包括对应的形容词mumiehaft，意思是“干瘪的，木乃伊般的”。
大家都知道“木乃伊”其实就是尸体（德语：die Leiche, -n），在这里也安利下一首蛮好听的德语歌→《Ne Leiche》，虽然歌词第一句便是“我的地下室里躺着一具尸体..."
无论是尸体还是木乃伊，其实都是“死去的人”，德语中形容词 tot 是“死去的、死亡的"意思，形容词名词化后可以表示“死者，死人”，但要注意下其词尾要遵照形容词词尾变化规律：der Tote、die Tote...
2. Untoter 不死生物
除了木乃伊之外，电影里的恐怖元素中，还常常有不死生物，比如丧尸和吸血鬼：
- 僵尸/丧尸 der Zombie
小编其实蛮好奇僵尸和丧尸的区别的，网上有一种说法是“丧尸是活人变的，僵尸是死人变的”，斯~ 顺便推荐下以Zombie为主题的德语电影《僵尸之夜》，观看地址：https://www.bilibili.com/video/av248035
- 吸血鬼 der Vampir, -e
吸血鬼也是不死生物的一种，比如热播美剧《吸血鬼日记》，其原版小说的德语译名便是Tagebuch eines Vampirs。话说德国人也拍过吸血鬼题材的电影，推荐一部《我们是夜晚》：https://www.bilibili.com/video/av618543 讲述了三个吸血鬼美少女的故事~
话题互动：
你看过的最恐怖的德国电影是_______？今天专四考完了，赶紧去转移到下注意力，放松放松~
本文章系沪江德语整理，影评部分摘自豆瓣电影！如有不妥之处，欢迎指正！
本周最热文章
- 泰语每日一词：ตอก“敲”，“击”（Day 604）
- 泰语元音发音表
- 泰语辅音发音表
- 泰语入门 初学者必读
- Min Pechaya透露会和7台续约 与Pooklook搭档的新剧即将开机
- 泰语每日一词： ไหล่ “肩”（Day 605）
- 泰语入门教材《玛尼和她的朋友们 》第一课
- 初学者必备：泰语字母键盘分布图壁纸
- 当红男主角Push承认整容 这么帅都是整出来的？
- 泰语字母：泰语字母表